中心组织蒲台、南丫岛海上一日游/Day Trip on Po Toi Island and Lamma Island
为纪念第十二届世界海员日暨中国第十八届航海日,推介航海文化,香港国际海员服务中心在香港商船高级船员协会与香港航业海员合倂工会的支持下于2022年8月20日组织本港海员及其家属近90人举行了蒲台、南丫岛海上一日游活动.
On 20th August 2022, Hong Kong International Seafarers Services Centre organized a day trip on Po Toi Island and Lamma Island with the support of Merchant Navy Officers’ Guild – Hong Kong and Amalgamated Union of Seafarers, Hong Kong. Nearly 90 seafarers and their families enjoy a happy gathering to celebrate the 12th International Day of the Seafarer and 18th China National Maritime Day.
图片1: 中心董事锺东堂代表香港国际海员服务中心致词
Photo 1: Capt. Chung Tung Tong was giving a welcoming speech on behalf of the Hong Kong International Seafarer Services Centre.
图片2: 老友相逢,畅叙因疫情相隔的怀念之情
Photo 2: Having not seen each other for a while under the epidemic, it was a great time for old friends to reunion.
图片3:中心工作团队与大家在船上互动举行[BINGO]有奖游戏
Photo 3: Participants were playing “Bingo” on the ferry.
图片4: 碧空如洗,海员与家属登上蒲台岛游览
Photo 4: Seafarers and their families were visiting Po Toi Island under the clear blue sky.
图片5: 中午暴雨倾盆, 南丫岛天虹海鲜酒家欢乐餐聚
Photo 5: Participants were enjoying lunch at a restaurant on Lamma Island, while heavy rain was pouring outside.
图片6:欢乐大抽奖
Photo 6: Lucky draw
图片7:MSTI学生青年志愿者风采
Photo 7: MSTI student volunteers
图片8: 南丫岛索罟湾码头集体合影留念
Photo 8: Group photo taken at Sok Kwu Wan Public Pier, Lamma Island.
